Fallo al descargar archivos de datos extra ttf-mscorefonts-installer en Ubuntu 16.04

Fallo al descargar archivos de datos extra. Los siguientes paquetes han solicitado descargas adicionales de datos después de la instalación del paquete, pero los datos no se han podido descargar o no se han podido procesar.
ttf-mscorefonts-installer
La descarga se intentará de nuevo más tarde, o puede reintentar la descarga ahora. Para ejecutar esta instrucción se necesita tener una conexión a Internet.

“Failure to download extra data files” with ttf-mscorefonts-installer on Ubuntu 16.04

Same problem, found a solution

1. Install the package ttf-mscorefonts-installer, we need some things from the package ater

   sudo apt-get install ttf-mscorefonts-installer
   

2. Download and install the fonts

   TMP=$(mktemp -d)
   cd "$TMP"
   awk '/Url/ {system("wget "$2)}' /usr/share/package-data-downloads/ttf-mscorefonts-installer
   sudo /usr/lib/msttcorefonts/update-ms-fonts "$TMP"/*
   

3. Avoid future error message

   sudo touch /var/lib/update-notifier/package-data-downloads/ttf-mscorefonts-installer
   

4. Housekeeping

   cd ..
   rm -r "$TMP"

http://askubuntu.com/questions/543673/mscorefonts-problems